Полицаи, които отидоха за кебап в нощта на нападението в Манчестър, получиха предупреждения

Двама служители на реда, които отидоха за кебап в двучасова отмора в нощта на терористичната офанзива в Манчестър Арена, получиха последни писмени предизвестия.

Разследването на Манчестър Арена разбра, че атентаторът самоубиец Салман Абеди може да е бил провокиран, в случай че е участвал чиновник на Британската транспортна полиция (BTP).

Започнато е следствие против чиновници на BTP. след недоволство от фамилии на жертвите, обвързвано с доказателства, изслушани по време на следствието.

Доклад на сър Джон Сондърс, ръководител на следствието, по отношение на ограниченията за сигурност на мястото заключава, че е имало „ обилни пропуски “ от всички петима дежурни офицери от BTP на арената на 22 май 2017 година

Петимата дежурни бяха инструктирани от техния сержант да подсигуряват, че най-малко един участва в City Room, когато концертът завърши.

Но те не извършиха заповедите.

В 19:27 полицейският служител на реда Джесика Булоу и сътрудник от PCSO изминаха пет благи от гара Виктория до южния Манчестър, с цел да си вземе кебап, и не са били на работа в продължение на два часа и девет минути, стана ясно от следствието.

Това означаваше, че когато Абеди направи своя „ финален метод “ към City Room, облечен целият в черно и вървешком съвсем наведен на две, носейки тежката си раница бомба, никакви чиновници не патрулираха в региона към арената.

Ако чиновник на BTP е участвал, Абеди може да е бил провокиран след член на обществеността, Кристофър Уайлд, съобщил загрижеността си на стюардите на Showsec към половин час преди детонацията, споделиха на следствието.

Същите чиновници бяха похвалени за реакцията си след гърмежа – изтичаха във фоайето на City Room, с цел да оказват помощ на ранените.

Независимата работа за полицейско държание (IOPC) насочи следствие на дейностите на двама служители на реда и двама полицейски чиновници за поддръжка на общността (PCSO), които отговаряха за патрулирането на арената в нощта на нападението в 2017.

Те откриха, че един от полицейските чиновници и един от PCSOs, който в този момент е нает като полицейски служител на реда на BTP, би трябвало да бъдат дисциплинарно осъдени за „ времето и продължителността на техните почивки за ободряване “, както и несъблюдение на указания от старши офицер.

Среща за непозволено държание откри, че казусът е потвърден и против двамата лица.

Те получиха последни писмени предизвестия, които ще останат в действие през идващите две години.

Полицейският наблюдаващ също предложи BTP да се извини на фамилиите на жертвите за минусите в полицейската интервенция на през нощта.

Това беше признато от полицията, сподели IOPC.

Пазачът не откри „ никакви безапелационни доказателства “, които да подсказват, че са правени по-дълги почивки и на други събития в Арена.

Доказателствата „ демонстрират, че чиновниците на BTP са получили ясни указания по отношение на продължителността на почивките за ободряване “, сподели IOPC.

Регионалният шеф на IOPC Мел Палмър добави: „ Нищо не може да върне изгубените животи, или компенсиране на болката и страданието, претърпени от опечалените, само че е значимо дейностите на полицията да бъдат подробно тествани, грешките да бъдат приети и поуките да бъдат извлечени.

„ Ето за какво ние деликатно прегледа стъпките, подхванати от BTP за справяне с областите за усъвършенстване, разпознати в отчета за следствие, и също по този начин предложи на полицията да се извини на жалбоподателите.

„ Това следствие също по този начин подсигурява, че двамата лица, чиито дейности са били под условията стандарти, предстоящи от обществеността, и които подцениха инструкциите на старши офицер, към този момент са подведени под отговорност. “

Друг офицер от BTP, който беше обект на жалбата, се пенсионира преди началото на следствието.

„ Стигнахме до мнението, че доказателствата сочат, че не би имало случай, по който да отговаряме нито за непозволено държание, нито за жестоко непозволено държание, в случай че те към момента бяха на работа “, сподели IOPC.

Взето е краткотрайно решение. във връзка с другия PSCO и ще бъде финализиран на по-късна дата.